Menü
Dr. Berkant OmanDERMATOLOJİ UZMANIİletişim

TERLEMEYİ ANLAMAK

Hiperhidrozis (aşırı terleme) nedir?

Aşırı terlemenin günlük yaşamla ilişkisi, değerlendirmede sorulanlar ve ne zaman sağlık kuruluşuna başvurulması gerektiği hakkında genel bilgiler.

KISA YANIT

Terleme, vücudun ısı düzenlemesinin doğal bir parçasıdır. Hiperhidrozis ise sıcaklık veya hareketle açıklanandan daha fazla terlemeyi ifade eder; eller, ayaklar, koltuk altları ya da başka bölgeler etkilenebilir. Tanı, kişinin öyküsü ve hekim değerlendirmesiyle konur.

Kaynak kontrolü: 14 Eylül 2026

Cilt sağlığı yazısı için temsili görsel; hasta veya uygulama sonucu değildir
Temsili görsel

Gözlem

Cildinizdeki değişimleri fark edin

Değerlendirme

Önce nedenini anlamak

Kişisel plan

Sorularınızı hekiminize iletin

MERAK ETTİĞİNİZ SORUDAN BAŞLAYIN

Hızlı yanıtlar

Günlük yaşam üzerindeki etkisi neden sorulur?

Giysi değiştirme ihtiyacı, nesneleri kavramada güçlük, ciltte tahriş ve sosyal ya da mesleki yaşamın etkilenmesi değerlendirmeye yardımcı olabilir. Terlemenin sıklığını, bölgelerini ve hangi durumlarda arttığını not etmek görüşmede yararlı olabilir.

Ayrıntılı açıklamaya geç
Belirli bir bölgedeki terleme ile yaygın terleme aynı mı?

Primer fokal hiperhidroz çoğunlukla eller, ayaklar veya koltuk altları gibi belirli bölgeleri etkileyebilir. Başka bir duruma bağlı terlemede ise neden ayrıca araştırılmalıdır.

Ayrıntılı açıklamaya geç
Ne zaman başka bir neden araştırılır?

Terlemenin aniden başlaması, tüm vücudu etkilemesi veya gece uykuda belirgin olması başka nedenlerin değerlendirilmesini gerektirebilir. Kullanılan ilaçlar ve bilinen hastalıklar hekime bildirilmelidir; ilaçlar hekim önerisi olmadan bırakılmamalıdır.

Ayrıntılı açıklamaya geç
Ne zaman gecikmeden yardım alınmalıdır?

Yoğun terlemeye göğüs ağrısı, bulantı veya sersemlik eşlik ediyorsa acil yardım alınmalıdır. Açıklanamayan gece terlemesi ya da günlük yaşamı etkileyen kalıcı terleme için sağlık kuruluşuna başvurulmalıdır.

Ayrıntılı açıklamaya geç

Aşırı terleme ne anlama gelir?

Terleme, vücudun ısı düzenlemesinin doğal bir parçasıdır. Hiperhidrozis ise sıcaklık veya hareketle açıklanandan daha fazla terlemeyi ifade eder; eller, ayaklar, koltuk altları ya da başka bölgeler etkilenebilir. Tanı, kişinin öyküsü ve hekim değerlendirmesiyle konur.

Günlük yaşam üzerindeki etkisi neden sorulur?

Giysi değiştirme ihtiyacı, nesneleri kavramada güçlük, ciltte tahriş ve sosyal ya da mesleki yaşamın etkilenmesi değerlendirmeye yardımcı olabilir. Terlemenin sıklığını, bölgelerini ve hangi durumlarda arttığını not etmek görüşmede yararlı olabilir.

Belirli bir bölgedeki terleme ile yaygın terleme aynı mı?

Primer fokal hiperhidroz çoğunlukla eller, ayaklar veya koltuk altları gibi belirli bölgeleri etkileyebilir. Başka bir duruma bağlı terlemede ise neden ayrıca araştırılmalıdır. Bu ayrım yalnız yazı okuyarak tanı koydurmaz.

Ne zaman başka bir neden araştırılır?

Terlemenin aniden başlaması, tüm vücudu etkilemesi veya gece uykuda belirgin olması başka nedenlerin değerlendirilmesini gerektirebilir. Kullanılan ilaçlar ve bilinen hastalıklar hekime bildirilmelidir; ilaçlar hekim önerisi olmadan bırakılmamalıdır.

Ne zaman gecikmeden yardım alınmalıdır?

Yoğun terlemeye göğüs ağrısı, bulantı veya sersemlik eşlik ediyorsa acil yardım alınmalıdır. Açıklanamayan gece terlemesi ya da günlük yaşamı etkileyen kalıcı terleme için sağlık kuruluşuna başvurulmalıdır. Bu yazı kendi kendine tanı veya tedavi talimatı değildir.

HEKİMİN KONU METİNLERİ

Daha ayrıntılı okumak isteyenlere

Hekimin ilettiği metne dayanan ayrıntılı bilgileri burada okuyabilirsiniz. Anlatım, bilgilendirme diliyle düzenlenmiştir.

Ayrıntılı konu metnini aç

HİPERHİDROZİS (AŞIRI TERLEME) NEDİR? NEDENLERİ VE GÜNCEL TEDAVİLERİ

Hiperhidroz, vücudun ısı kontrolü için gerekli olandan daha fazla ter üretmesi ve bu terlemenin günlük yaşamı, sosyal ilişkileri, okul veya iş hayatını etkileyebilmesidir. Terleme normal bir fizyolojik olaydır; hiperhidroz ise terlemenin miktarı, ortaya çıktığı koşullar veya yaşam kalitesi üzerindeki etkisi nedeniyle normal terlemeden ayrılır.

Terleme neden gereklidir?

Terleme vücudun temel ısı düzenleme mekanizmalarından biridir. Özellikle egzersiz sırasında veya sıcak ortamda ekrin ter bezlerinden salgılanan terin deri yüzeyinden buharlaşması vücut sıcaklığının düşürülmesine yardımcı olur.

Bu nedenle sıcak havada, egzersiz sırasında, ateşli bir hastalıkta veya yoğun fiziksel aktivite sonrasında terlemek tek başına hiperhidroz anlamına gelmez.

Hiperhidrozda ise kişi serin bir ortamda otururken bile ellerinden ter damlayabilir, koltuk altları giysileri ıslatabilir veya terleme günlük aktiviteleri belirgin biçimde zorlaştırabilir. Amerikan Dermatoloji Akademisi hiperhidrozu vücudun soğutulması için gerekenden daha fazla ter üretmesi şeklinde tanımlamaktadır.

Hiperhidroz nadir bir hastalık mıdır?

Hayır. Güncel veriler hiperhidrozun geçmişte düşünüldüğü kadar nadir olmadığını göstermektedir.

2025 yılında yayımlanan güncel derlemede primer hiperhidroz prevalansının farklı toplum ve çalışmalarda yaklaşık %0,07 ile %9 arasında bildirildiği ve hiperhidroz olgularının büyük bölümünü primer hiperhidrozun oluşturduğu belirtilmiştir. Bu geniş aralık kullanılan tanım, yaş grubu ve araştırma yöntemlerinin farklı olmasına bağlıdır.

Dolayısıyla aşırı terleme önemli sayıda kişiyi etkileyebilen ve yaşam kalitesini ciddi şekilde bozabilen tıbbi bir durumdur.

Hiperhidrozun kaç tipi vardır?

Hiperhidroz temel olarak primer fokal hiperhidroz ve sekonder hiperhidroz olmak üzere iki gruba ayrılır.

Bu ayrım önemlidir çünkü sekonder hiperhidrozda yalnızca terlemeyi azaltmak değil, varsa altta yatan hastalığı veya ilaç etkisini belirlemek gerekir.

Primer fokal hiperhidroz nedir?

Primer fokal hiperhidroz başka bir hastalık veya ilaçla açıklanamayan, çoğunlukla belirli bölgelerde ortaya çıkan aşırı terlemedir.

En sık avuç içleri, ayak tabanları, koltuk altları ve yüz-saçlı deri etkilenir. Birden fazla bölge aynı kişide birlikte tutulabilir.

Terleme genellikle iki taraflı ve simetriktir. Örneğin yalnızca sağ avuç değil, çoğunlukla her iki avuç birlikte terler.

Hastalık sıklıkla çocukluk veya ergenlik çağında başlar. Bazı kişilerde ailede benzer yakınmalar bulunur.

Primer hiperhidrozda ter bezlerinin sayısının mutlaka normalden fazla olması gerekmez. Güncel anlayışta esas problemin ter bezlerini uyaran sempatik kolinerjik sinir sisteminin aşırı aktivitesi olduğu düşünülmektedir.

Primer hiperhidroz için tipik özellikler nelerdir?

Başka bir nedenle açıklanamayan ve en az altı aydır devam eden fokal aşırı terlemede primer hiperhidroz düşünülebilir.

Tanıyı destekleyen özellikler arasında iki taraflı ve simetrik terleme, haftada en az bir kez belirgin atak, günlük yaşamın etkilenmesi, başlangıcın genellikle 25 yaşından önce olması, aile öyküsü ve uyku sırasında belirgin terlemenin olmaması yer alır.

Bu özelliklerin bulunması laboratuvar testinden daha değerlidir.

Gece terlemesi primer hiperhidrozda olur mu?

Primer fokal hiperhidrozda terleme genellikle uyku sırasında durur veya belirgin şekilde azalır.

Bu nedenle yeni başlamış yoğun gece terlemesi, özellikle bütün vücudu etkiliyorsa, primer hiperhidrozdan farklı nedenlerin araştırılmasını gerektirebilir.

Gece terlemesi tek başına ciddi bir hastalık olduğu anlamına gelmez ancak ateş, açıklanamayan kilo kaybı, uzun süren öksürük, çarpıntı veya başka sistemik belirtilerle birlikteyse ayrıca değerlendirilmelidir.

Sekonder hiperhidroz nedir?

Sekonder hiperhidroz başka bir hastalık, fizyolojik durum veya kullanılan ilaç nedeniyle ortaya çıkan aşırı terlemedir.

Primer hiperhidrozdan farklı olarak daha ileri yaşta başlayabilir, bütün vücudu etkileyebilir ve gece terlemesi görülebilir.

Sekonder hiperhidrozda yalnızca terlemeyi baskılamak yeterli değildir. Mümkünse altta yatan neden tedavi edilmelidir.

Hangi hastalıklar aşırı terlemeye neden olabilir?

Sekonder terleme çok farklı nedenlere bağlı olabilir.

Hipertiroidi, diyabet ve hipoglisemi gibi endokrin-metabolik hastalıklar; menopoz; bazı enfeksiyonlar; nörolojik hastalıklar; bazı maligniteler ve otonom sinir sistemini etkileyen durumlar aşırı terlemeye yol açabilir.

Ancak aşırı terleyen herkeste bu hastalıklardan birinin bulunduğu düşünülmemelidir.

Öykünün niteliği hangi testlerin gerekli olduğunu belirler.

İlaçlar aşırı terlemeye neden olabilir mi?

Evet.

Bazı antidepresanlar, ağrı kesiciler, hormonal ilaçlar, antidiyabetik ilaçlar ve farklı sinir sistemi ilaçları terlemeyi artırabilir. Ayrıca alkol veya bazı maddelerin yoksunluğu sırasında da aşırı terleme görülebilir.

Yeni başlayan terlemede yakın zamanda başlanan veya dozu değiştirilen ilaçların sorgulanması önemlidir.

Ancak gerekli bir ilaç yalnızca terleme yaptığı düşünülerek kişinin kendi kararıyla bırakılmamalıdır.

MENOPozDAKİ SICAK BASMASI HİPERHİDROZ MUDUR?

Menopozdaki sıcak basması ve terleme sekonder veya hormonal terleme kapsamında değerlendirilebilir.

Primer fokal hiperhidrozdan farklı mekanizmalara sahiptir.

Bu nedenle menopozla ilişkili yeni başlayan yaygın terlemede primer hiperhidroz tedavilerini otomatik olarak uygulamak yerine hormonal ve genel sağlık değerlendirmesi yapılmalıdır.

Anksiyete terlemeye neden olur mu?

Heyecan, utanma, stres ve anksiyete normal kişilerde de terlemeyi artırabilir.

Primer hiperhidrozlu kişilerde bu yanıt çok daha belirgin olabilir.

Burada önemli nokta şudur: Hiperhidroz yalnızca psikolojik bir hastalık değildir.

Terleme anksiyeteyi artırabilir, artan anksiyete de terlemeyi artırabilir ve böylece bir kısır döngü oluşabilir. Hiperhidrozun yaşam kalitesi ve anksiyete üzerinde belirgin etkileri olduğu güncel çalışmalarda gösterilmiştir.

Avuç içi hiperhidrozu nasıl etkiler?

Palmar hiperhidrozda eller sürekli nemli olabilir veya ter damlayabilir.

Kalem tutmak, bilgisayar kullanmak, kağıtla çalışmak, telefon ekranını kullanmak, müzik aleti çalmak veya bir kişiyle tokalaşmak zorlaşabilir.

Bazı kişiler meslek seçimlerini dahi terleme durumlarına göre değiştirebilir.

Bu nedenle hiperhidroz yalnızca kozmetik bir sorun olarak değerlendirilmemelidir.

Ayak terlemesi ne gibi sorunlara yol açabilir?

Plantar hiperhidroz ayakkabı ve çorapların sürekli nemli kalmasına neden olabilir.

Uzun süreli nem ciltte macerasyon, kötü koku ve bazı bakteriyel veya mantar enfeksiyonları için uygun ortam oluşturabilir.

Ayakların kayması veya sürekli ıslak olması günlük yaşamı da zorlaştırabilir.

Koltuk altı hiperhidrozu nasıl seyreder?

Aksiller hiperhidrozda koltuk altında geniş ve görünür ıslaklık alanları oluşabilir.

Kişi kıyafet rengini, kumaşını veya gün içerisinde kaç kez kıyafet değiştireceğini terlemesine göre belirleyebilir.

Hiperhidroz tedavilerine ilişkin güncel klinik çalışmaların önemli bir bölümü aksiller hiperhidroz üzerinde yapılmıştır ve 2026 itibarıyla koltuk altı terlemesi için topikal ilaçlardan botulinum toksine ve cihaz tedavilerine kadar çok sayıda seçenek bulunmaktadır.

Yüz ve saçlı deri terlemesi hiperhidroz olabilir mi?

Evet.

Alın, saçlı deri, üst dudak veya yüzün diğer bölgelerinde aşırı terleme primer fokal hiperhidrozun bir şekli olabilir.

Ancak yüz ve baş bölgesindeki yeni başlayan terleme sekonder nedenler açısından daha dikkatli değerlendirilmelidir.

Yemek yerken özellikle alın ve yüzde ortaya çıkan terleme ise gustatuvar terleme olarak adlandırılır ve farklı nedenlere bağlı olabilir.

Ter normalde kokar mı?

Ekrin ter bezlerinden salgılanan ter büyük ölçüde su ve elektrolitlerden oluşur ve başlangıçta belirgin kokusu yoktur.

Koltuk altı ve kasık gibi bölgelerde bulunan apokrin bezlerin salgıları, deri yüzeyindeki bakteriler tarafından parçalandığında belirgin koku oluşabilir.

Bu durum bromhidroz olarak adlandırılır.

Hiperhidroz ve bromhidroz birlikte bulunabilir ancak aynı hastalık değildir.

Bu nedenle çok terleyen herkesin kötü kokması veya kötü kokunun yalnızca ter miktarına bağlı olması gerekmez.

Deodorant ile antiperspirant aynı şey midir?

Hayır.

Deodorant esas olarak kokuyu azaltmayı hedefler.

Antiperspirant ise ter kanallarını geçici olarak bloke ederek ter miktarını azaltır.

Hiperhidroz tedavisinde asıl kullanılan ürün antiperspiranttır.

Birçok ticari ürün her iki özelliği bir arada taşıyabilir.

Hiperhidroz tanısı nasıl konur?

Tanının temelini öykü ve muayene oluşturur.

Terlemenin ne zaman başladığı, hangi bölgeleri etkilediği, iki taraflı olup olmadığı, geceleri devam edip etmediği, aile öyküsü, kullanılan ilaçlar, tetikleyiciler ve günlük yaşam üzerindeki etkisi değerlendirilir.

Tipik primer fokal hiperhidrozda çoğu zaman kapsamlı laboratuvar testine ihtiyaç duyulmaz.

Her hiperhidroz hastasına kan tahlili gerekir mi?

Hayır.

Çocukluk veya ergenlikten beri devam eden, iki taraflı ve simetrik avuç içi, ayak tabanı veya koltuk altı terlemesi bulunan ve uyurken terlemeyen tipik bir kişide tanı klinik olarak konabilir.

Buna karşılık yeni başlayan, bütün vücudu etkileyen veya gece ortaya çıkan terleme varsa klinik duruma göre kan şekeri, tiroid fonksiyonları, kan sayımı veya başka tetkikler istenebilir.

Herkese aynı geniş “terleme panelini” yapmak gerekli değildir.

İyot-nişasta testi nedir?

Minor iyot-nişasta testi, terleyen bölgeyi haritalamak için kullanılan basit bir yöntemdir.

Cilde iyot uygulanır, kuruduktan sonra nişasta eklenir. Ter bulunan alan koyu renkli hale gelir.

Bu test hiperhidrozun nedenini göstermez.

Özellikle botulinum toksin uygulanacak alanın sınırlarını belirlemek veya terlemenin dağılımını objektif olarak göstermek amacıyla kullanılabilir.

Gravimetri nedir?

Gravimetri belirli bir süre içerisinde üretilen ter miktarının filtre kağıdı veya benzeri yöntemlerle ağırlık üzerinden ölçülmesidir.

Araştırmalarda sık kullanılmasına rağmen günlük klinikte her hasta için zorunlu değildir.

Tedavi çalışmalarında özellikle aksiller hiperhidrozun objektif değerlendirilmesinde kullanılır.

Hdss nedir?

Hyperhidrosis Disease Severity Scale (HDSS) aşırı terlemenin günlük yaşam üzerindeki etkisini 1 ile 4 arasında değerlendiren kısa bir ölçektir.

Düşük skor terlemenin tolere edilebilir olduğunu, yüksek skor ise terlemenin günlük aktiviteleri sık veya sürekli bozduğunu gösterir.

HDSS klinik araştırmalarda ve tedavi yanıtının takibinde yaygın şekilde kullanılmaktadır. Ölçeğin klinik değişikliklere duyarlı ve tekrarlanabilir olduğu gösterilmiştir.

Hiperhidroz tedavisi nasıl seçilir?

Herkes için tek bir en iyi tedavi yoktur.

Tedavi seçimini terlemenin primer veya sekonder olması, tutulan bölge, şiddet, yaş, önceki tedaviler, eşlik eden hastalıklar ve kişinin tercihleri belirler.

Sekonder hiperhidrozda mümkünse önce altta yatan neden tedavi edilir.

Primer hiperhidrozda ise çoğunlukla basamaklı tedavi uygulanır.

Alüminyum klorür antiperspirantlar nasıl çalışır?

Alüminyum tuzları, özellikle alüminyum klorür hekzahidrat, hiperhidrozda uzun yıllardır kullanılan ilk basamak seçeneklerden biridir.

Ter kanallarında geçici tıkaç oluşturarak terin deri yüzeyine ulaşmasını azaltır.

Koltuk altı, el ve ayaklarda kullanılabilir.

Genellikle tamamen kuru cilde gece uygulanması ve ertesi sabah yıkanması irritasyonu azaltabilir. Kontrol sağlandıktan sonra uygulama sıklığı azaltılabilir.

En sık yan etki yanma, batma ve irritan dermatittir.

Yeni tıraş edilmiş veya tahriş olmuş cilde uygulanması irritasyonu artırabilir.

Alüminyum içeren antiperspirantlar kanser yapar mı?

Güncel kanıtlar, normal kozmetik kullanımdaki alüminyumlu antiperspirantların meme kanserine neden olduğunu gösteren güvenilir bir nedensel ilişki ortaya koymamıştır.

Bu nedenle hiperhidroz tedavisinde alüminyum klorür içeren ürünlerden yalnızca bu kaygıyla kaçınılması için bilimsel bir gerekçe bulunmamaktadır.

Asıl pratik sorun cilt irritasyonudur.

Topikal antikolinerjik ilaçlar nelerdir?

Son yıllarda özellikle koltuk altı hiperhidrozu için ter bezlerine giden kolinerjik sinyali azaltan topikal antikolinerjik ilaçlar geliştirilmiştir.

2026 itibarıyla ABD'de glycopyrronium tosylate bezin jenerik formu da FDA tarafından ruhsatlandırılmıştır.

Sofpironium nedir?

Sofpironium bromide, koltuk altı hiperhidrozunda kullanılan başka bir topikal antikolinerjiktir.

İki faz 3 CARDIGAN çalışmasının toplam 701 hastalık değerlendirmesinde sofpironium terleme şiddetini plaseboya göre anlamlı şekilde azaltmıştır.

Bu bilgiler ABD ruhsat durumunu ifade eder. Türkiye'deki ruhsat ve bulunabilirlik ürün bazında güncel TİTCK kayıtlarından ayrıca kontrol edilmelidir.

Topikal antikolinerjiklerin yan etkileri var mıdır?

Evet.

İlaç yalnızca koltuk altına uygulanmasına rağmen bir miktar sistemik emilim olabilir.

Ağız kuruluğu, göz bebeğinde genişleme, bulanık görme ve idrar yapmada zorlanma gibi antikolinerjik yan etkiler görülebilir. Ciltte irritasyon da gelişebilir.

İlaç uygulandıktan sonra ellerin yıkanması özellikle önemlidir. Ürün gözle temas ederse geçici pupilla genişlemesi ve bulanık görme oluşabilir.

Glokom, idrar retansiyonu veya bazı gastrointestinal ve nöromüsküler hastalıklarda antikolinerjik ilaçların kullanımı ayrıca değerlendirilmelidir.

İyontoforez nedir?

İyontoforez özellikle avuç içi ve ayak tabanı hiperhidrozunda kullanılan etkili tedavilerden biridir.

El veya ayaklar su bulunan bir kaba yerleştirilir ve düşük düzeyde elektrik akımı sudan geçirilir.

Mekanizma tamamen aydınlatılmamış olmakla birlikte ter bezlerinin ter üretimini geçici olarak azaltır.

Başlangıçta tedavinin sık aralıklarla yapılması, kontrol sağlandıktan sonra ise idame seanslarının devam ettirilmesi gerekir.

2026 gerçek yaşam çalışmasında musluk suyu iyontoforezi alan hastaların yaklaşık %65'inde klinik yanıt görülmüş ancak tedavi bırakıldığında altı ay içerisinde nüks sık olmuştur. Bu nedenle iyontoforez genellikle kür sağlayan değil, devam ettikçe etkisini sürdüren bir yöntemdir.

İyontoforezin yan etkileri nelerdir?

Geçici kızarıklık, karıncalanma, yanma, kuruluk ve cilt irritasyonu görülebilir.

Kesik veya çatlak deride rahatsızlık artabilir.

Kalp pili veya başka elektronik implant bulunan kişilerde ve belirli sağlık durumlarında cihazın uygunluğu ayrıca değerlendirilmelidir.

Kullanılacak cihazın kendi kontrendikasyonlarına uyulmalıdır.

Botulinum toksin terlemeyi nasıl azaltır?

Botulinum toksin ter bezlerini uyaran sinir uçlarından asetilkolin salınımını geçici olarak azaltır.

Böylece enjeksiyon yapılan alandaki ekrin ter bezlerinin aktivitesi belirgin şekilde azalır.

Koltuk altında botulinum toksin için güçlü klinik kanıt bulunmaktadır. 2025 meta-analizinde 12 çalışma ve 904 hasta değerlendirilmiş ve botulinum toksin A'nın primer aksiller hiperhidrozda plaseboya göre ter üretimini anlamlı biçimde azalttığı gösterilmiştir.

Botoks koltuk altı terlemesi için fda onaylı mıdır?

Evet.

Botulinum toksin ürünlerinin birimleri birbirinin yerine otomatik olarak çevrilemez.

El ve ayak terlemesine botulinum toksin yapılır mı?

Evet, klinik uygulamada avuç içi ve ayak tabanı hiperhidrozunda da botulinum toksin kullanılabilir.

Ancak ABD FDA ürün bilgisinde hiperhidroz için ruhsatlı kullanım alanı koltuk altıdır. El, ayak ve yüz uygulamalarının düzenleyici durumu ülke ve ürüne göre farklı olabilir.

Avuç içi enjeksiyonları ağrılı olabilir ve nadiren geçici el kası güçsüzlüğü gelişebilir.

Bu nedenle özellikle ellerini ince motor beceri gerektiren mesleklerde kullanan kişilerde risk-fayda değerlendirmesi önemlidir.

Botulinum toksinin etkisi ne kadar sürer?

Etki birkaç gün içerisinde başlayabilir ve çoğu kişide belirgin azalma yaklaşık bir hafta içerisinde ortaya çıkar.

Kalıcılık bölgeye ve kişiye göre değişir.

AAD verilerinde koltuk altı ve avuç içi için etkinliğin yaklaşık 3–10 ay arasında sürebildiği belirtilmektedir.

Dolayısıyla herkes için “6 ay kesin sürer” şeklinde sabit bir süre yoktur.

Etki azaldığında tedavi tekrarlanabilir.

Botulinum toksin vücudun terlemesini engeller mi?

Küçük bir anatomik alandaki ter bezlerinin geçici olarak bloke edilmesi vücudun genel ısı kontrolünü çoğu kişide bozmaz.

Vücutta milyonlarca ter bezi bulunur.

Koltuk altına botulinum toksin uygulanması bütün vücudun terlemesini durdurmaz.

Bu durum, geniş sempatik sinir yollarının cerrahi olarak kesildiği sempatektomiden farklıdır.

Ağızdan alınan ilaçlar hiperhidrozda kullanılır mı?

Seçilmiş hastalarda oksibutinin veya glikopirolat gibi antikolinerjik ilaçlar terlemeyi azaltmak amacıyla kullanılabilir.

Özellikle birden fazla bölgenin etkilendiği veya lokal tedavilerin yetersiz olduğu hastalarda düşünülebilir. Güncel hiperhidroz derlemeleri oral antikolinerjikleri sistemik tedavi seçenekleri arasında değerlendirmektedir.

Bu ilaçların hiperhidroz için ruhsat durumu ülkeye ve ürüne göre değişebilir ve kullanımları sıklıkla off-label olabilir.

Oral antikolinerjiklerin yan etkileri nelerdir?

Ağız kuruluğu en sık görülen yan etkilerden biridir.

Kabızlık, bulanık görme, idrar retansiyonu, çarpıntı, göz kuruluğu ve bazı kişilerde bilişsel yan etkiler gelişebilir.

Daha önemli bir nokta ise terlemenin bütün vücutta azalabilmesidir.

Özellikle sıcak ortamda veya ağır egzersiz sırasında yeterince terleyememek ısı intoleransı ve ısı hastalığı riskini artırabilir. Bu nedenle doz ve hasta seçimi önemlidir.

Mikrodalga tedavisi nedir?

Mikrodalga termoliz özellikle koltuk altı hiperhidrozunda kullanılan cihaz bazlı bir yöntemdir.

Kontrollü mikrodalga enerjisi dermis-deri altı bileşkesindeki ter bezlerinin bulunduğu bölgeyi ısıtarak ekrin ve apokrin bezlerin kalıcı olarak azaltılmasını hedefler.

Sistematik derlemede mikrodalga tedavisinin aksiller hiperhidrozda uzun süreli ter azalması sağlayabildiği ancak çalışmaların küçük hasta gruplarından oluştuğu belirtilmiştir.

Randomize kontrollü verilerde de terleme, koku ve yaşam kalitesinde iyileşme bildirilmiştir.

Mikrodalga tedavisinin yan etkileri nelerdir?

Şişlik, hassasiyet, morarma ve geçici uyuşukluk görülebilir.

Bazı kişilerde koltuk altı kıllarında kalıcı azalma oluşabilir çünkü enerji kıl folliküllerini de etkileyebilir.

Daha seyrek olarak uzun süren duyu değişiklikleri, nodüller veya sinir irritasyonu gelişebilir.

Bu nedenle işlem tamamen risksiz değildir.

Ter bezleri yok edilirse zararlı olur mu?

Koltuk altındaki ter bezleri vücudun toplam ter bezlerinin küçük bir bölümünü oluşturur.

Bu nedenle yalnızca aksiller bölgede ter bezlerinin azaltılması çoğu kişide vücut ısısının düzenlenmesini anlamlı biçimde bozmaz.

Ancak bütün vücutta terlemeyi geniş ölçüde azaltan sistemik veya cerrahi tedaviler farklı değerlendirilmelidir.

Alkali termoliz terleme bandı nedir?

Son yıllarda primer aksiller hiperhidroz için targeted alkali thermolysis adı verilen tek kullanımlık reçeteli patch sistemleri geliştirilmiştir.

Bu sistem cilt yüzeyinde kontrollü kimyasal reaksiyonla termal enerji oluşturarak ter bezlerini hedefler.

N-SWEAT/Brella SweatControl tipi sistem 2023 yılında ABD FDA'dan De Novo cihaz yetkilendirmesi almıştır. 120 kişinin katıldığı randomize kontrollü çalışmada tek uygulamadan dört hafta sonra aktif tedavi alan grupta HDSS düzelmesi sham grubundan daha yüksek bulunmuştur.

Bu bir ilaç değildir ve FDA cihaz clearance/authorization statüsü Türkiye'deki bulunabilirlik veya ruhsat durumunu göstermez.

Lazer ve rf terleme tedavisinde kullanılır mı?

Koltuk altı ter bezlerini azaltmak amacıyla farklı lazer, ultrason ve radyofrekans sistemleri araştırılmıştır.

2019 kapsamlı tedavi derlemesinde lazer, ultrason, mikrodalga ve fraksiyonel iğneli RF sistemleri hiperhidrozda kullanılan enerji bazlı seçenekler arasında değerlendirilmiştir.

Ancak bu yöntemlerin klinik kanıtları ve cihazlar arasındaki standartlaşma botulinum toksin veya klasik antiperspirant tedavileri kadar güçlü değildir.

“Lazerle terleme kesin olarak kalıcı şekilde biter” denmemelidir.

Koltuk altı ter bezleri cerrahi olarak alınabilir mi?

Evet.

Dirençli aksiller hiperhidrozda küretaj, liposuction-küretaj, lokal eksizyon veya bu tekniklerin kombinasyonları ter bezlerinin fiziksel olarak azaltılması amacıyla kullanılabilir.

Bu işlemler botulinum toksinden daha uzun etkili olabilir ancak skar, hematom, enfeksiyon, cilt düzensizliği ve yara iyileşme sorunları gibi cerrahi riskleri vardır.

Bu nedenle genellikle konservatif tedavilerden sonra değerlendirilir.

Endoskopik torasik sempatektomi nedir?

Endoskopik torasik sempatektomi (ETS), aşırı terlemeyi oluşturan sempatik sinir iletimini göğüs boşluğu içerisinde cerrahi olarak kesmeyi veya klipslemeyi amaçlayan yöntemdir.

Özellikle ağır ve diğer tedavilere dirençli palmar hiperhidrozda çok güçlü terleme kontrolü sağlayabilir.

Ancak cerrahi geri dönüşü zor sonuçlara ve önemli yan etkilere yol açabileceği için genellikle diğer seçenekler başarısız olduktan sonra düşünülür.

Sempatektominin en önemli riski nedir?

En önemli uzun dönem sorunu kompansatuvar terleme, yani ellerdeki terleme azalırken gövde, sırt, karın, kasık veya bacaklarda terlemenin artmasıdır.

2025 meta-analizinde 10 çalışma ve 3.117 hasta değerlendirilmiş, sempatektomi sonrası kompansatuvar hiperhidrozun havuzlanmış oranı yaklaşık %62, şiddetli kompansatuvar terlemenin oranı ise yaklaşık %23 bulunmuştur. Çalışmalar arasında önemli farklılık bulunduğundan bu oranlar her cerrahi teknik ve hasta için birebir geçerli değildir.

Başka uzun dönemli bir seride daha düşük oranlar bildirilmiştir. Bu farklılık cerrahi seviyenin, tekniğin ve hasta seçiminin sonucu önemli ölçüde etkileyebildiğini göstermektedir.

Bu nedenle ETS öncesinde kompansatuvar terleme olasılığı hasta ile ayrıntılı olarak konuşulmalıdır.

Hiperhidrozda tedavi basamakları nasıl olabilir?

Tek bir şema bütün hastalara uymaz ancak genel yaklaşım bölgeye göre değişir.

Koltuk altında antiperspirantlar ve uygun topikal antikolinerjikler başlangıç seçenekleri olabilir. Yetersiz yanıtta botulinum toksin, mikrodalga veya diğer lokal işlemler düşünülebilir.

Avuç içi ve ayak tabanında antiperspirantlara ek olarak iyontoforez önemli bir seçenektir. Dirençli hastalarda botulinum toksin değerlendirilebilir.

Birden fazla bölgeyi etkileyen ağır hiperhidrozda oral antikolinerjikler düşünülebilir.

Cerrahi tedaviler daha konservatif seçeneklerin yetersiz kaldığı seçilmiş hastalara bırakılır.

Hiperhidroz tamamen geçer mi?

Hastalığın doğal seyri kişiden kişiye değişir.

Bazı primer hiperhidroz hastalarında yaş ilerledikçe terleme azalabilir, bazılarında ise erişkinlik boyunca devam eder.

Antiperspirant, iyontoforez, botulinum toksin ve ilaçlar çoğunlukla terlemeyi kontrol eder, primer hiperhidrozu kalıcı olarak ortadan kaldırmaz.

Ter bezlerini fiziksel olarak azaltan mikrodalga veya cerrahi işlemler daha uzun süreli sonuç sağlayabilir ancak bunların da etkinliği ve riskleri yönteme göre farklıdır.

Hiperhidroz için beslenmede nelere dikkat edilmelidir?

Her hiperhidroz hastasının uygulaması gereken özel bir diyet bulunmamaktadır.

Ancak bazı kişiler acı-baharatlı yiyecekler, sıcak içecekler, alkol veya yüksek miktarda kafeinin terlemelerini tetiklediğini fark edebilir.

Bu durumda kişinin kendi tetikleyicisini belirleyip azaltması yararlı olabilir.

Monosodyum glutamatın bütün hiperhidroz hastalarında terlemeyi artırdığı ve mutlaka diyetten çıkarılması gerektiğini gösteren güçlü kanıt yoktur.

Gereksiz ve katı eliminasyon diyetleri önerilmez.

Kıyafet seçimi nasıl olmalıdır?

Hafif, hava geçiren ve teri ciltten uzaklaştırabilen giysiler rahatlığı artırabilir.

Pamuk teri iyi emer ancak yoğun terlemede uzun süre ıslak kalabilir. Bu nedenle bazı kişilerde nem uzaklaştırıcı teknik kumaşlar pamuktan daha konforlu olabilir.

Koyu veya desenli kıyafetler ter izlerini daha az görünür hale getirebilir.

Koltuk altı pedleri de kıyafetlerin ıslanmasını azaltmak amacıyla kullanılabilir.

Ayak terlemesinde neler yapılabilir?

Nemi iyi yöneten çoraplar kullanılabilir ve terlemeye göre gün içinde değiştirilmesi gerekebilir.

Ayakkabıların dönüşümlü kullanılması ve tamamen kurumasına izin verilmesi yararlıdır.

Aynı ayakkabının sürekli nemli halde kullanılması mantar ve koku problemlerini artırabilir.

Ayaklarda kaşıntı, soyulma veya kötü koku varsa tinea pedis veya bakteriyel enfeksiyon açısından değerlendirme gerekebilir.

Hiperhidrozda sık duş almak tedavi midir?

Duş teri ve kokuyu uzaklaştırabilir ancak ter bezlerinin aşırı çalışmasını tedavi etmez.

Aşırı sık ve sert temizleme cilt bariyerini bozabilir.

Özellikle koltuk altı veya ayaklarda tahriş gelişiyorsa nazik temizleyiciler tercih edilmelidir.

Hiperhidrozun komplikasyonları var mıdır?

Uzun süreli yoğun nem macerasyon, irritan dermatit, mantar enfeksiyonları ve bazı bakteriyel enfeksiyonların gelişimini kolaylaştırabilir.

Ancak hastalığın en önemli etkilerinden biri çoğu zaman fiziksel komplikasyonlardan çok yaşam kalitesidir.

Kişi tokalaşmaktan kaçınabilir, açık renk giysi giyemeyebilir, sunum yaparken veya insanlarla yakın temasta ciddi kaygı yaşayabilir.

Bu nedenle tedavi gerekliliğini yalnızca ter miktarı değil, kişinin bundan ne kadar etkilendiği belirler.

Hangi durumlarda doktora başvurulmalıdır?

Çocukluk veya ergenlikten beri devam eden lokal terleme de tedavi edilebilir ancak özellikle aniden başlayan, bütün vücudu etkileyen veya gece uyandıran terleme tıbbi değerlendirme gerektirir.

Aşırı terlemeye açıklanamayan kilo kaybı, ateş, çarpıntı, titreme, göğüs ağrısı, nefes darlığı, bayılma, belirgin halsizlik veya yeni bir ilaç başlanması eşlik ediyorsa neden araştırılmalıdır.

Terleme ani gelişmiş ciddi göğüs ağrısı, nefes darlığı, bulantı veya baygınlık hissi ile birlikteyse hiperhidroz olarak değerlendirilmemeli ve acil tıbbi yardım alınmalıdır.

Hiperhidroz tedavisinde 2026'da ne değişti?

Hiperhidroz tedavisi artık yalnızca “alüminyum klorür, botoks veya ameliyat” seçeneklerinden oluşmamaktadır.

Topikal antikolinerjikler, iyontoforez, botulinum toksin, oral antikolinerjikler, mikrodalga termoliz ve yeni termal patch sistemleri tedavi seçeneklerini genişletmiştir. 2024'te FDA onayı alan sofpironium jel özellikle primer aksiller hiperhidroz için yeni bir topikal seçenek oluşturmuştur.

2025 güncel derlemesi de primer hiperhidroz tedavisinin topikal antiperspirant ve antikolinerjiklerden sistemik ilaçlara, iyontoforez, mikrodalga termoliz, botulinum toksin ve cerrahiye kadar bölge ve hastalık şiddetine göre kişiselleştirilmesi gerektiğini vurgulamaktadır.

En önemli nokta ise önce primer ve sekonder hiperhidrozun birbirinden ayrılmasıdır.

Yeni başlayan yaygın veya gece terlemesinde altta yatan neden araştırılırken, tipik primer fokal hiperhidrozda tedavinin amacı yalnızca teri azaltmak değil, kişinin günlük hayatını yeniden rahat sürdürebilmesini sağlamaktır.

Bilimsel Kaynaklar

Primary Hyperhidrosis: An Updated Review – 2025PubMed: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40575073/

Hiperhidroz Tanı ve Tedavisi – American Academy of DermatologyAAD: https://www.aad.org/public/diseases/a-z/hyperhidrosis-treatment

Hiperhidroz Nedenleri ve Primer-Sekonder Ayrımı – American Academy of DermatologyAAD: https://www.aad.org/public/diseases/a-z/hyperhidrosis-causes

Primary Focal Hyperhidrosis Clinical Guidelines – International Hyperhidrosis SocietyInternational Hyperhidrosis Society: https://www.sweathelp.org/treatments-hcp/clinical-guidelines/primary-focal-hyperhidrosis.html

Glycopyrronium Tosylate ile Primer Aksiller Hiperhidroz Tedavisi – ATMOS-1 ve ATMOS-2 Faz 3 ÇalışmalarıPubMed: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30003988/

Sofpironium Topikal Jel ile Primer Aksiller Hiperhidroz – Faz 3 CARDIGAN ÇalışmalarıPubMed: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40054501/

Botulinum Toksin A ile Primer Aksiller Hiperhidroz – Sistematik Derleme ve Meta-Analiz 2025PubMed: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40500510/

Primer Fokal Hiperhidrozda Musluk Suyu İyontoforezi – 2026 Gerçek Yaşam ÇalışmasıPubMed: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41598578/

Aksiller Hiperhidrozda Mikrodalga Termoliz – Sistematik DerlemePubMed: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28281850/

Aksiller Hiperhidrozda Targeted Alkali Thermolysis Patch – Randomize Kontrollü ÇalışmaPubMed: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39480962/

N-SWEAT Patch FDA De Novo Cihaz KaydıFDA: https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfpmn/denovo.cfm?knumber=DEN210055

Endoskopik Torasik Sempatektomi Sonrası Kompansatuvar Terleme – 2025 Sistematik Derleme ve Meta-AnalizPubMed: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40124609/

Endoskopik Torasik Sempatektominin 10 Yılı Aşan Uzun Dönem SonuçlarıPubMed: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39831229/

Hiperhidroz Tedavi Seçeneklerinin Kapsamlı DerlemesiPubMed: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30710603/

Son içerik güncellemesi: 23 Eylül 2026 · Site editörüne ulaşın

Kaynak ve bilgilendirme

American Academy of Dermatology — konu rehberi

Bu yazı genel bilgilendirmedir. Tanı ve tedavi için hekiminize başvurunuz. Uygulama gerekliliği ve kişisel riskler muayeneyle değerlendirilir.

İLGİLİ YÖNTEMLERİ TANIYIN

Dr. Berkant OmanDr. Berkant OmanDeri ve Zührevi Hastalıklar Uzmanı

SORULARINIZA YER AÇALIM

Görüşmede birlikte konuşalım

Cildinizle ilgili sorularınızı not edebilirsiniz. Kişisel değerlendirme muayenede yapılır; randevu ve iletişim bilgileri için bize ulaşabilirsiniz.

Alsancak · İzmir — adres ve iletişim
Diğer yazılara dön